脱兎の意味を間違えて覚えておりました。

2023/01/03の記事「ダ…ットのごとく」は、今記事の前フリのつもりで書いたのですが、なんか独立した話になっちゃったな、ということで分けました。

　

　で、今回は、そのメインの話でございます。

　

　脱兎のごとしという言葉は、孫子の兵法の中にある言葉でございますな。

　

　始めは処女の如く後は脱兎の如し

　

　この言葉の意味を勘違いしていたのでございますよ。

　

　脱兎でございますから、逃げるんだな。

　

　処女の如くだから、何にも知らないようなふりをして相手に取り入って、
目的を達成したらすばやく逃げ出せっていうんだろうな、
とまぁ、そう思っておりました。

　

　でも、孫子さんのおっしゃったことはそうではないご様子。

　

　敵を攻略するときに、まず処女のように弱々しくふるまって門を開けさせ──
とここまでは一緒ですが、
脱兎は逃げるのではなく、そのあと一気にすばやく敵陣に入り込んで攻撃せよ、
とまぁ攻撃のことについての話だそうでございます。

　

　兵法なので、敵をやっつけることについての話なのですな。
そういう前提を考えなかったので、ニンジャとかスパイとかこそ泥みたいに、
何かを持ち出すようなことを考えておりました。

　

　だってだってだって、脱兎なんですもの。

　ちょっと関係ございませんが、
孫子さんの、弱々しくふるまって後は一気に攻撃、
というので思い出したのがハードボイルドでございます。

　

　ディック・フランシスの競馬シリーズなどの冒険小説や、
高倉健さん主演あたりの日本映画とかにございますよね。

　
　敵の執拗ないじめや暴力に主人公が耐えて耐えて耐えて、
最後に攻勢に出て逆転するというお話のパターン。

　
　孫子の兵法とは関係ございませんが、それを思い出してしまいました。