『世界 魔法道具の大図鑑』

『世界　魔法道具の大図鑑』
ピエルドメニコ・バッカラリオ／
ヤコボ・オリヴィエーリ：文　
マルコ・ソーマ：絵　
小林真理：日本語版監修　
山崎瑞花：訳
（西村書店／2020/3）

　

　児童書のファンタジー図鑑でございます。

　手に取ったときは、
よくある神話や伝説に登場するアイテムを
解説したものかと思っていたのでございますが……。

　

　まずパッと開いたページに掲載されていたのが、
輝くトラペゾへドロン。
大滝 啓裕 先生のゲームブック『暗黒教団の陰謀』の副題にもなっております、
あれでございますな
(といいつつ、このゲームブックは所持していますものの、
　プレイしていないのでございますが)。
　

　どうもこれは、思っていたような図鑑とは違うな、
　とそこで思ったわけでございますよ。
　

　でもまぁ、クトゥルー神話は有名ですし──、と思いつつ、
次に開いたのが、アトランティスのシルバーバトン。

　

　んん？

　分かります、みなさん？

　

　なんか聞いたことがあるような、ないよーな。

　

　本文を読んで、ようやく分かりました。

　

　黄金バットでございます。

　

　♪ヒュッと風切るシルバーバトン♪　でございます

　そんなのがなぜ？ しかも外国人の書いた図鑑の中に──。
　

　そう思ったらがぜん興味が湧いてきて、買ってみることにいたしました。

　

　所蔵品リスト（参考文献ですな）のページを見ると
神話や伝説から、コナン、指輪物語、ハリー・ポッター、黄金の羅針盤
などなど。

　
　要するに古今東西、有名どころ・変わったところを集めてきた
というわけでございますな。
　

（中に「La bottega Battibaleno（閃光の光芒)」シリーズ(2022年)
というのが出てきて「えっ」と思ったのですが
（日本で2020年に発売された本なのに──)、
調べてみたところ、2012年の間違いでした)

　

　このぐらい新しめの物まで入っているのは珍しゅうございますよね。

　

　ライモンド・ゼノービア・マラクルーナという
魔道具コレクターの方が、
自分の館に集めた魔法の道具を陳列してございまして、
それを紹介していくという形をとっております。

　
　１～２行で簡単に解説したものもございますが、
大抵はある程度の分量で説明しております。

　
　ただ、筋立てから分かるとおり、
手に入れた経緯とかどうやって飾ってあるか
など書かれてりまして、
フィクションありの内容なのでございますな。
　
　ただ、それが悪いというわけではなくて、
ユーモラスなこの本の世界観にしっかりと合っている
感じなのでございます。
　

　もし気になるものがあるのでしたら、
所蔵品リストからたどって原作を当たるのがよろしゅうございましょう。

　それがその魔道具を知る一番の方法でございます。

　

　おっと、このまま終わるところでございました。

　その数ある魔道具の中に、
ゲームブック枠から収められているものが一つございます。

　

　ゲームブックからの収録らしく、モノは剣。

　いったい、どのゲームブックからか、当てられますでしょうか？

　わたくしが、このように問うているのは、ヒントに……なるかもしれませんね。

　答は、ソマースウォード。
ローン・ウルフシリーズに登場する、
魔力を吸い取る剣でございます。

　
　わざわざ問いにしたことから、
ファイティング・ファンタジーや
ドラゴン・ファンタジーではない
ことは想像ついたのではないかと存じます。

　
　それにしてもローン・ウルフ。
海外の評価は高いようでございますな。

　
　日本でもちゃんと紹介してやれば、
もっと評価は高まったでしょうに──。

　
　今からでも遅くない、と申しておきましょう。